一天玩转加尼神庙和格加尔德修道院:简要回答
加尼神庙和格加尔德修道院相距 10 公里,都位于阿扎特河谷,距埃里温以东约 30 公里。无论包车、跟团还是坐公共小巴,4 到 6 小时就能把两处都看完。加尼门票 1,500 德拉姆,格加尔德免费,如果全程乘坐公共交通,总花费不到 15 美元。再加上加尼脚下的玄武岩峡谷"石头交响曲",以及在村里吃一顿午饭,这就是亚美尼亚最值得的半日游。
本攻略涵盖交通方式、每个景点的看点、一份切实可行的行程安排,以及大多数博客没提到的细节。
为什么加尼和格加尔德要一起去
这两处景点在同一条山谷里,讲述了亚美尼亚历史截然相反的两面。
加尼神庙是一座公元 1 世纪的希腊罗马式异教神庙,建造时亚美尼亚还是一个在罗马与帕提亚之间周旋的王国。它是前苏联境内唯一一座仍然屹立的希腊罗马式柱廊神庙。
格加尔德修道院是一座中世纪基督教修道院,部分建筑直接凿入悬崖。亚美尼亚于公元 301 年成为世界上第一个将基督教定为国教的国家,此后修道院在一处圣泉旁建立起来。
连着参观这两处,是理解亚美尼亚如何从希腊化王国转变为基督教国家的最快方式。
加尼神庙:看点
神庙
传统上认为加尼神庙由国王梯里达底一世修建,年代通常定为公元 77 年前后。神庙矗立在悬崖边一座高高的玄武岩台基上,四周环绕着 24 根爱奥尼亚式立柱。大多数历史学家认为,它供奉的是亚美尼亚太阳神米赫尔。
基督教传入后,神庙得以保存,可能是因为它曾被用作王室的夏宫。但它没能躲过 1679 年的大地震,被彻底震塌。今天看到的神庙是 1969 年至 1975 年间重建的,凡是能找到的原始石块都用上了。仔细看,就能分辨出颜色较深的原始石块和素净的新石块。
王室浴场
神庙北侧就是一座 3 世纪罗马式浴场的遗址。地面马赛克描绘着海神和鱼,还有一行希腊文铭文,大意是"我们劳作,却一无所得"。这句铭文究竟是什么意思,历史学家至今仍有争论。
要塞与峡谷观景
神庙位于一座要塞的遗址之内,这座要塞守卫阿扎特河谷长达一千多年。走到神庙后方的悬崖边,可以直接俯瞰峡谷。从这里还能望见远处谷底"石头交响曲"的六角形玄武岩柱。
加尼神庙速览
| 门票 | 成人 1,500 德拉姆,学生和退休人员 750 德拉姆,12 岁以下免费 |
| 开放时间 | 周二至周日,10:00 至 21:30(博物馆官方时间) |
| 建议游览时长 | 45 至 60 分钟 |
| 现场讲解 | 外语讲解 5,000 德拉姆 |
博物馆官网标注的开放日为周二至周日。如果打算周一前往,出发前请先确认。
石头交响曲:加尼脚下的峡谷
"石头交响曲"是阿扎特河峡谷两侧一整面巨大的六角形玄武岩柱,由熔岩缓慢冷却、开裂成近乎完美的几何形状而形成。岩柱从崖壁上垂下,宛如管风琴的音管,因此得名。
从加尼神庙有一条蜿蜒的路通往峡谷。步行下去大约 30 到 40 分钟,走回来要更久一些。当地司机会在神庙附近等候,如果不想爬坡,可以坐他们的四驱车往返。夏天建议上午或傍晚去,峡谷里几乎没有遮阴。
格加尔德修道院:看点
洞穴修道院
格加尔德最初名为艾里万克(Ayrivank),意为"洞穴修道院"。相传启蒙者圣格里高利于 4 世纪在一个洞穴内的泉水旁创建了它,而这个洞穴在基督教传入之前就已被视为圣地。
它现在的名字意为"圣矛修道院"。几个世纪以来,这里一直保存着圣矛,据说就是耶稣受难时刺入他身体的那支长矛。圣矛如今收藏在埃奇米阿津的宝库中,但这个名字一直沿用至今。
卡托吉克教堂
主教堂是一座独立建筑,建于 1215 年扎卡良王公时期。墙面上布满了 800 年来朝圣者留下的十字架雕刻和铭文。
岩凿教堂
真正值得一来的地方在主教堂后面。13 世纪,普罗什扬王公买下了这座修道院,并直接在山体中凿出新的教堂。第一座教堂里,泉水至今仍从岩石中涌出。第二座教堂里是普罗什扬家族墓,以一枚浮雕家徽为标记:两头用锁链拴在一起的狮子,以及一只抓着羊羔的鹰。
这里的声学效果令人惊叹。拍一下手或哼一个音,声音会在穹顶中回旋好几秒。周末有时会有小型唱诗班在这里演唱,如果碰上了,一定要留下来听。
许愿、布条和 gata 甜面包
在室外,你会看到树上系满了布条,还有人试着把小石子扔进崖壁上的洞里。这两种都是许愿的传统。入口附近,当地妇女售卖 gata(一种亚美尼亚甜面包)和果干。买一点吧,这是一天中最好吃的零食。
格加尔德修道院速览
| 门票 | 免费 |
| 开放时间 | 每天,大致从早上到黄昏 |
| 建议游览时长 | 45 至 60 分钟 |
| 着装要求 | 需遮盖肩膀和膝盖;入口处可借用头巾 |
| 世界遗产 | 2000 年与上阿扎特河谷一同列入联合国教科文组织世界遗产名录 |
从埃里温怎么去加尼神庙和格加尔德修道院
方式一:打车或包车(最省心)
通过 Yandex Go 或 GG 应用叫车,或者请酒店帮你安排半天的包车司机。出发前谈好路线和等候时间。司机带你去格加尔德、加尼再送回埃里温,整车费用通常在 10,000 到 15,000 德拉姆之间,两到四人分摊非常划算。
离开埃里温时,可以让司机在恰伦茨拱门停一下。天气晴朗的早晨,这里能框出整个地区观赏亚拉腊山的最佳视角。
方式二:跟团游(不用做功课的最便宜选择)
埃里温有几十家旅行社每天都开加尼和格加尔德一日游,常常与"石头交响曲"或塞凡湖组合在一起。每人约 15 到 35 美元。代价是时间:每个景点只有 30 到 40 分钟,而且要跟着团走。
方式三:公共小巴(总体最便宜)
266 路小巴(marshrutka)从埃里温东北部的盖伊汽车站(Gai bus station)发车前往加尼,车站就在盖伊大道上的梅赛德斯-奔驰展厅旁边。大约每 30 分钟一班,车程 30 到 40 分钟,票价约 500 德拉姆。
加尼和格加尔德之间没有固定的公共交通。从加尼可以坐当地出租车往返格加尔德。司机就在神庙附近等客,含等候时间的费用为几千德拉姆。上车前先谈好价格。
方式四:自驾租车
从埃里温出发的道路已铺装,开车很简单,两个景点都有免费停车场。如果之后还想去塞凡湖或迪利然,租车是最好的选择。
切实可行的半日行程
| 时间 | 行程 |
|---|---|
| 09:00 | 离开埃里温,在恰伦茨拱门停留观赏亚拉腊山 |
| 09:45 | 格加尔德修道院,赶在旅游大巴到达之前 |
| 11:00 | 沿山谷驱车返回加尼 |
| 11:15 | 加尼神庙、浴场和峡谷观景点 |
| 12:15 | 步行或开车下到"石头交响曲" |
| 13:30 | 在加尼村吃午饭 |
| 15:00 | 回到埃里温 |
**为什么先去格加尔德?**大多数旅行团先去加尼,所以格加尔德早上最清静。人少的时候,洞穴教堂的氛围也最好。
**想看日落?**把顺序反过来,傍晚抵达加尼。天黑后神庙会亮灯,日落时整个峡谷泛着橙色的光。
在哪里吃饭
加尼村有好几户人家会开放自家房子和院子招待午餐。很多人家会给你演示如何在 tonir(一种挖在地下的黏土炉)里烤 lavash 薄饼,还会让你尝尝刚出炉的。期待一长桌的 khorovats(亚美尼亚烤肉)、新鲜香草、奶酪和自家菜园的蔬菜吧。可以请司机推荐,或者留意主路沿途的招牌。
实用贴士
- **带好现金。**售票处、小巴、卖 gata 的摊贩和村里的餐馆都更喜欢收亚美尼亚德拉姆。
- **穿一双好走的鞋。**加尼的步道和去"石头交响曲"的路都高低不平。
- **离开埃里温前下载好语音导览。**格加尔德洞穴教堂里手机信号很弱,甚至完全没有。
- **春秋两季最佳。**夏天正午峡谷里非常炎热;冬天道路没问题,但下峡谷的步道可能结冰。
- **尊重宗教仪式。**格加尔德是一座仍在使用的修道院。如果正在举行礼拜或婚礼,请轻声细语,收起相机。
在故事发生的地方聆听故事
大多数游客 30 分钟就走完加尼和格加尔德,带走了照片,却不知道自己看到的是什么。GuideMe 应用为这两处景点提供由当地历史学家撰写的语音讲解:梯里达底为什么要建一座太阳神庙,是谁把教堂凿进了悬崖,普罗什扬家族墓上的狮子又代表什么。
应用支持离线使用,所以在手机没有信号的洞穴教堂里也能播放。它支持 9 种语言,覆盖亚美尼亚 150 多个地点,一次性付费 4.99 美元即可解锁全部内容。在 GuideMe 应用介绍 中了解它的使用方式。
还在规划其他行程?请阅读我们的 亚美尼亚旅游指南 和 埃里温旅游攻略。
常见问题
加尼神庙和格加尔德修道院能一天玩完吗?
可以,而且很轻松。两处景点相距 10 公里,从埃里温出发半天就能看完。算上路程预留 4 到 6 小时;如果加上徒步"石头交响曲"和在村里慢慢吃顿午饭,就安排一整天。
加尼神庙门票多少钱?
加尼神庙门票成人 1,500 德拉姆,学生和退休人员 750 德拉姆,12 岁以下儿童免费。格加尔德修道院免费参观。
从埃里温坐公共交通怎么去加尼?
在埃里温盖伊大道的盖伊汽车站乘坐 266 路小巴。大约每 30 分钟一班,车程 30 到 40 分钟,票价约 500 德拉姆。如果还要去格加尔德,可以从加尼坐当地出租车。
加尼和格加尔德先去哪个?
建议早上先去格加尔德,那时最清静,洞穴教堂也最有氛围。然后回到加尼参观神庙、峡谷并吃午饭。如果想拍日落,就把顺序反过来。
"石头交响曲"值得去吗?
如果多出一个小时,值得去。这里的玄武岩柱景观在该地区独一无二,从加尼神庙步行下去约 30 到 40 分钟。如果不想走回来,当地有四驱车司机可以接送。
加尼神庙和格加尔德修道院有语音导览吗?
有。GuideMe 应用包含加尼神庙和格加尔德修道院的语音讲解,支持 9 种语言。离开埃里温前下载好,在两处景点都能离线播放。



